You may not use this translation patch for AI data training under any circumstances.

- Video & Streaming usage -

You may freely stream & release videos using the translation patch. Please include the following quoted text within the video description:

"Puyo Puyo! 15th Anniversary English Translation Patch released by Suzuran Library - Download available at https://suzuranlibrary.com/15thENG"


- Modding Guidelines -

You may create and produce mods for 15th Anniversary using the translation patch as a basing under the following guidelines:

- You may not produce content involving Not Safe for Work material or Hate Speech using the translation as basing
- You may not remove, edit, or alter the STAFFROLL files containing the original translation credits. You are permitted to add your own credits within the LICENSE file as long as Suzuran Library is visibly credited for the original patch.
- You may not distribute the full game within a pre-patched game file
- You may not redistribute the original 15th patcher with your patch release
- You must include the following quoted text within the mod description:

"This mod has been built on top of assets from the 15th Anniversary English Translation Patch released by Suzuran Library, available for download at https://suzuranlibrary.com/15thENG"


- Redistribution - 

Please refrain from uploading the translation patch to other websites outside of the RHDI upload and Suzuran Library's own hosting website unless stated otherwise. If you wish to discuss hosting the patch, please contact @StoodUpOtomo via Twitter.

Please do not distribute the translation as a pre-patched game file under any circumstances.
(Additionally, please do not submit bug reports to us if you cannot verify your copy is our current release of the patch)